Нина Дворжецкая появилась на свет в семье инженера и переводчицы. Когда она была еще маленькой, ее родители разошлись. Так как мама была в постоянных разъездах, а у папы была новая жена, девочку отдали в интернат. Однако потом ее папа забрал и Нина стала воспитываться отцом и мачехой, которая, впрочем, относилась к девочке как к родной.
Вскоре у нее родился брат Леша, к которому девочка сразу прониклась любовью.
После окончания школы девушка хоть и не сразу, но стала студенткой Щукинского училища. Сразу после вручения диплома о высшем актерском образовании Нина стала появляться на театральных подмостках.
Стоит отметить, что актриса и до сих пор играет в театральных постановках в родном театре. А также талантливая женщина является преподавателем сразу в двух театральных институтах — Щукинском училище и ГИТИСе.
Фильмография актрисы не столь обширна. Самыми заметными ее работами можно назвать роли в фильмах «Оттепель», сериале «Мурка» и других.
Первым супругом Нины стал Евгений Дворжецкий, с ним она познакомилась в институте. Еще будучи студентами они поженились. А вскоре и стали родителями дочки Ани, которая тоже впоследствии стала актрисой. Чуть позже родился на свет сын Миша. Но вскоре актриса потеряла мужа и воспитание детей полностью легло на ее плечи. Евгений ушел из жизни в возрасте 39 лет, попав в аварию.
Но затем, уже после 40 лет актриса вновь обрела женское счастье с коллегой Алексеем Колганом.
Несмотря на то, что Нина старше Алексея на 10 лет, она вышла за него замуж и живет счастливо. Дети Дворжецкой хоть и не сразу, но приняли нового мужа своей мамы.
