Для любого артиста фамилия — это личный бренд. И иногда нужно заменить всего одну букву, чтобы «зазвучать по-новому». Нередко такая перемена меняла творческую биографию знаменитостей и придавала им уверенности. А иногда замена была случайностью.
Кто из советских артистов поменял всего одну букву и добился всенародной славы?
Евгений Петросян
Евгений Петросян начинал карьеру в жанре конферанса под псевдонимом Петров. И работал так два года. Но мало кто знает, что родную фамилию Петросяну тоже пришлось немного подправить. Дело в том, что по паспорту он — Петросянц. Юморист решил, что усечённая фамилия легче воспринимается на слух.
В итоге Евгений Ваганович не отказался от своих корней, но фамилия стала звучать намного мягче.
Елена Кондулайнен
Блондинка Елена Кондулайнен многими воспринимается как иностранка. Частично так и есть, ведь отец актрисы был финном по национальности. Если настоящее имя Лемби она кардинально сменила на Елену из-за насмешек в школьные годы, то фамилию лишь подправила.
На самом деле, в оригинале она звучала как Контулайнен. Хотя в первом фильме актриса снималась под псевдонимом Иванова, а вообще хотела сменить фамилию на Русову. Но Перестройка в стране сделала своё дело: в моде теперь было всё иностранное. И Елена Кондулайнен смогла стать звездой, изменив всего одну букву.
Александр Барыкин
А вот Александр Барыкин при рождении носил фамилию Бырыкин. Согласитесь, не слишком удобное сочетание букв. Окончательно подправить фамилию музыкант решил, когда в его ансамбль «Весёлые ребята» пришла певица Людмила Барыкина. Руководитель ВИА предложил Бырыкину стать Барыкиным, решив, что путаница подогреет интерес к новой пластинке.
Так и получилось: до сих пор многие думают, что Людмила и Александр как минимум были мужем и женой. Уйдя из ВИА, Барыкин забрал с собой и фамилию, заменив её в паспорте.
Дима Билан
А этот певец не только сменил имя с Виктора на Диму, но и подправил фамилию. Во-первых, это дань предкам. Оказывается, изначально семейная фамилия звучала как Билан, а не Белан (так записано у певца в свидетельстве о рождении). Когда-то регистратор, записывая фамилию дедушки певца, сделал ошибку, и певец решил исправить её.
А вторая причина — всё та же благозвучность. По мнению певца, Белан звучит более твёрдо, а Билан — мягче. Как раз то, что нужно исполнителю эстрадных лирических песен.
Михаил Пуговкин
Кажется, мы знаем о любимых советских актёрах всё и досконально. Только вот некоторые детали ускользают от внимания зрителей. Например, легендарный Михаил Пуговкин. При рождении он получил фамилию Пугонькин, которую подправил в самом начале актёрского пути.
Об этом секрете Михаил рассказал только в канун 60-летия своей актёрской деятельности. Впрочем, исследователи истории кино утверждают, что Пуговкин выдумал эту историю как шутку.
Марина Неёлова
А о фамилии этой актрисы много лет спорили: как правильно? И все спорщики были недалеки от истины: хоть с точками, хоть без точек над «е» — одинаково верно. Марина Неёлова при рождении была Нееловой. А потом решила, что иначе расставленные точки сделают фамилию более выразительной.
И угадала. Ведь, согласитесь, такую фамилию ни с одной другой не перепутаешь. У Марины Неёловой нет ни одного однофамильца в нашем кинематографе.
Людмила Гурченко
Гениальная Людмила Гурченко тоже прославила свою редкую фамилию. Не секрет, что актриса просто обожала своего отца — Марка Гавриловича Гурченко. И никогда добровольно не отказалась бы от его фамилии. Оказалось, её невольно сменил сам отец актрисы, настоящая фамилия которого звучала как Гурченков.
Однажды он пришёл в паспортный стол. Из-за сильного говора паспортистка не расслышала фамилию мужчины и случайно отсекла последнюю букву. Так и повелось в семье — быть Гурченко. Актриса потом говорила, что считает этот вариант более благозвучным: фамилия стала короче, ярче и быстрее запоминается.
Георгий Вицин
Любимый всеми Георгий Вицин прославился ролями безобидных персонажей. Интересно, что в школьные годы, делая первые шаги на сцене, он получал роли отрицательных героев. Мы знаем о Георгии Вицине много, но уже и забыли, что его настоящая фамилия — Вицын. И он совсем не пытался сделать себе звучный псевдоним.
В случае с Вициным, как и с Гурченко, постаралась паспортистка: она заменила «ы» на «и». Почему актёр не оспорил ошибку — загадка: то ли постеснялся, то ли новый вариант понравился больше.
Александр Серов
Мало кто знает, что у певца Александра Серова болгарские корни. И его отец носил фамилию Сяров. Причём с ударением на букву «я». Согласитесь, что с ней пробиться на сцену было бы куда сложнее.
Поэтому ещё в молодости, готовясь к музыкальному конкурсу, Александр просто заменил одну букву и получил совершенно другую, более благозвучную фамилию. Так и прославился на всю страну.
А как вы считаете: стоит ли менять фамилии ради славы?
