Эти знаковые артисты эпохи Советского Союза в свое время приняли решение оставить родные пенаты ради более счастливой жизни за рубежом. Как сложилась их судьба на чужбине, узнайте из нашего материала.
Аида Ведищева
Аида Ведищева завоевала всеобщее внимание после исполнения «Песенки о медведях» в кинофильме «Кавказская пленница» (1966): ее пластинки были распроданы тиражом в семь миллионов экземпляров!
Несмотря на популярность среди аудитории, Аида столкнулась с препятствиями со стороны советской власти, особенно в лице руководителя Гостелерадио Сергея Георгиевича Лапина, знатного антисемита.
Ведищевой запрещали гастроли за рубеж, не разрешали давать концерты бе видимых причин, перестали включать ее фамилию в заставки фильмов и мультфильмов.
По словам звезды, в 1978 году все видео- и радиозаписи ее выступлений были уничтожены по указанию Минкульта. Однако сама певица видит причину своих проблем вовсе не в национальном вопросе.
В 1968 году она стала участницей музыкального фестиваля в польском городе-курорте Сопоте. Мероприятие совпало с вводом советских войск в Чехословакию. В Москве отдали приказ: на сцену Аиде не выходить!
Власти опасались, что артистка может быть освистана в знак солидарности с чехами, но Ведищева, наплевав на запрет, спела для гостей фестиваля. После этого исполнительница, по ее мнению, и впала в немилость руководства.
Не имея другого выхода, в 1980 году Ведищева уехала с матерью и сыном в США. В Америке ей пришлось начать все с начала. Певица поступила в театральный колледж, затем основала собственный театр, вела телешоу на калифорнийском ТВ.
На американской эстраде Аида завоевала известность под псевдонимом Amazing Aida, исполняя музыку в самых разнообразных жанрах — от песен из бродвейских мюзиклов до русских и цыганских романсов.
Лариса Мондрус
Карьера Ларисы Мондрус взлетела круто вверх после выступления на «Голубом огоньке» в 1964 году, где она представила композицию «Лунный свет». Любимица публики работала с Муслимом Магомаевым и Раймондом Паулсом, была знакома с Гагариным и Леоновым.
Но, в отличие от народа, советские власти недолюбливали талантливую артистку. Им не нравилось, что она пританцовывала во время выступлений, носила мини-юбки, пела о простых человеческих чувствах…
В какой-то момент концерты Ларисы начали отменять без весомых оснований, а потом и вовсе сделали ее невыездной. Певицу звали спеть в Чехословакии и ГДР, а в Росконцерте говорили, что заявок на Мондрус нет.
С годами работать в таких условиях становилось все сложнее, и Лариса приняла важное решение. В марте 1973 года вместе с супругом она эмигрировала в Германию. Композиции Мондрус сразу же были исключены из радио- и телевещания, а ее пластинки изъяли из продажи на всей территории СССР.
В Грюнвальде, пригороде Мюнхена, Лариса и ее муж поначалу сидели без работы. Однако талант артистки в конце концов открыл ей дорогу к новым возможностям. В считанные годы Мондрус обрела известность в Европе, записывала музыку на немецком языке и других языках и активно гастролировала.
В середине 80-х, после рождения сына, Лариса оставила сцену и занялась бизнесом, открыв обувной магазин. Она живет в Германии по сей день, изредка приезжая в Москву, чтобы дать концерт или сняться на телевидении.
Эмиль Горовец
Эмиль Горовец, исполнитель композиций «Дрозды» и «Я шагаю по Москве» (до ее звучания в одноименной киноленте с Никитой Михалковым), покинул Советский Союз в 1973 году на фоне преследований еврейских артистов.
В СССР быстро распространились слухи о гибели или тюремном заключении певца, а его песни перестали крутить по радио. В Израиле карьера Горовца поначалу не задалась, что заставило его искать удачи в США.
Семь лет музыкант путешествовал по городам Штатов и Канады, после чего он с триумфом вернулся в Израиль. На Земле обетованной он дал 22 концерта за один месяц: специально для местных зрителей он перевел свой репертуар на идиш.
Позже музыкант снова отправился в Америку, где преподавал вокал, много выступал, открыл русский ресторан «Балалайка» с собственным шоу, вел передачи на еврейском радио. Во времена перестройки он ненадолго вернулся на родину, чтобы сняться в «Голубом огоньке».
У Эмиля Яковлевича было три жены. В первом коротком браке с однокурсницей у него появился сын Георгий. С актрисой Маргаритой Полонской он прожил полвека — в этом союзе родился сын Александр, ставший врачом. Смерть супруги в 90-х годах глубоко потрясла певца: убитый горем, он закрылся в себе, прекратил творческую деятельность.
К концу жизни Горовец познакомился со своей преданной поклонницей, выпускницей ГИТИСа Ириной, которая стала его последней женой и главной опорой. Сегодня она бережно заботится о творческом наследии артиста, которого нет с нами уже больше 20 лет.
Вероника Круглова и Вадим Мулерман
В начале шестидесятых годов Вероника Круглова оказалась в компании Иосифа Кобзона: они были не только мужем и женой, но и партнерами на сцене. Правда, яркий союз просуществовал недолго. О том, почему супруги расстались.
Впоследствии Круглова связала свою судьбу с Вадимом Мулерманом, выдающимся певцом тех лет. Дуэты в 60-х были явлением редким, к тому же, артисты старались не просто петь, но и устраивали целое музыкальное представление.
Выступали супруги и по отдельности. «Топ-топ, топает малыш», «Возможно», «Ничего не вижу, ничего не слышу» — эти хиты Вероники были любимы всей страной, от мала до велика. Ну а фраза «Трус не играет в хоккей» из песни Мулермана стала настолько популярной, что плотно вошла в обиход, словари и учебники.
С приходом в 1971 году на Гостелерадио нового директора Лапина началась «чистка» эфира, и Мулерман оказался в черном списке за исполнение еврейских песен. Веронику запретили на пару с мужем, хотя особых претензий к ней у руководства не было.
Круглова еще некоторое время давала уроки вокала, работала в театре, хотя прекрасно понимала: никаких перспектив на родине у нее уже нет. В 1991 году Вадим переехал в США, закрепившись там на условиях фиктивного брака и возглавив детский музыкальный театр. Позже артист сумел выслать приглашение жене.
В Америке Вероника, которой было уже за пятьдесят, в основном выступала на небольших концертах для русских эмигрантов, но в большей степени она посвятила себя быту.
С Мулерманом они в итоге расстались, и Круглова обрела счастье в лице Игоря Докторовича, бывшего баскетбольного судьи из Одессы, а затем дантиста Виталия Андриянкина. По последним сведениям, сейчас супруги живут в Сан-Франциско.
Мулерман же в 2004 году вернулся в Харьков, где руководил молодежным театром и занимался вопросами культуры в областной администрации. Позже он вновь переехал в Нью-Йорк.
Вместе с третьей женой и дочерями артист поселился в арендованном жилье, так как денег на покупку собственной недвижимости у него не было. По мнению мужчины, Круглова незаконно продала его квартиру в Москве, лишив его крупной суммы денег.
Последние годы жизни Мулермана были омрачены серьезными проблемами со здоровьем: инфаркт, аневризма, множество операций, рак.
Светлане пришлось одновременно заботиться о больном муже и трудиться на нескольких работах, чтобы обеспечить его лечение. В мае 2018 года Вадим Иосифович скончался в больнице Нью-Йорка в возрасте 79 лет.
Жан Татлян
В советские времена Жан Татлян завоевал сердца миллионов своими хитами «Уличные фонари», «Воскресенье», «Песенка о капели», «Старая башня». Общее количество проданных пластинок артиста превысило пятьдесят миллионов.
Жан жил на широкую ногу: у него были деньги, апартаменты в самом сердце Ленинграда, дорогие автомобили и даже собственная яхта.
Однако все рухнуло в один момент. В 1968 году Татляна осудили за поведение, не соответствующее стандартам советского артиста: он вольно вел себя на сцене, общался со зрителями, что в те годы было неприемлемо. Все гастроли музыканта, распланированные на год вперед, были отменены.
Чтобы заниматься творчеством и дальше, Татьяну пришлось переехать во Францию и заключить фиктивный союз с местной жительницей.
В Париже его карьера обрела новый виток: певец активно выступал в известных кабаре и ресторанах, впоследствии открыл ресторан «Две гитары», где отметился Владимир Высоцкий (посвятивший этому знаковому месту песню «Французские бесы»).
Удача сопровождала Татляна и в США, где он заключил пятилетний контракт с одним из престижнейших казино Лас-Вегаса. С 1990-х годов Жан не раз приезжал в Россию выступить перед своими преданными фанатами.
Он продолжает записывать альбомы на различных языках, работает над автобиографией и выпускает сухие соусы премиум-класса под брендом «ТАТАКО». О своей личной жизни певец не любит распространяться. Известно лишь, что он женился после пятидесяти лет и что у него нет детей.
Нина Бродская
Неподражаемый голос Нины Бродской прозвучал в таких популярных фильмах, как «Иван Васильевич меняет профессию», «Приключения Буратино» и «Три дня в Москве». Казалось, что с такими заслугами певице обеспечено счастливое и безбедное существование. Однако все оказалось далеко не так просто.
Курс на ограничение деятельности артистов еврейского происхождения затронул и Бродскую, лишив ее возможности работы и достатка. В итоге Нине пришлось искать счастья в США. «Долго не могла уснуть. Выпила валерьянки.
Засыпая подумала — если проснусь завтра, значит буду жить! Жить и двигаться вперед. Главное это желание!» — вспоминает певица свою первую ночь в Америке.
Несмотря на все трудности, усердие, талант и настойчивость помогли семье Бродской выжить на чужбине. Сейчас Нина Александровна по-прежнему находится в США, однако не теряет связь с родиной. Она регулярно прилетает в Россию, выступает на мероприятиях и с удовольствием исполняет свои знаковые песни.
